sruegen_czech_sm